Freelance Translator Academy Cashback: guide til kurset
Freelance Translator Academy er en kurspakke online til dem, der vil arbejde som freelanceoversættere. Den hostes på Thinkific, og hvis du går via Coin7, før du tilmelder dig, kan du tjene cashback på kursusprisen.
Hvad pakken indeholder
Ifølge kursussiden samler pakken tolv kurser, og de rækker langt ud over selve oversættelsen. Emnerne omfatter grundlaget for at arbejde som freelanceoversætter og at opbygge sin virksomhed, brugen af AI-værktøjer i oversættelsesarbejde, at bygge sit eget oversættelsesbureau og at få mere ud af LinkedIn og netværk. Der er også lektioner om platformen ProZ.com, om at skrive et freelance-CV, om strategier for sprogindlæring og om at leve i udlandet som expat eller digital nomade.
Den blanding siger noget om tilgangen. At være en god oversætter er kun halvdelen af arbejdet, når man arbejder for sig selv. Den anden halvdel er at finde kunder, præsentere sig godt og drive det hele som en lille virksomhed, og denne pakke lægger en god del af sin vægt dér.
Hvem den er til
Kurset henvender sig primært til kursister på det amerikanske marked, som opbygger en karriere som oversætter. Det passer, hvis du allerede taler to sprog godt og vil gøre det til betalt arbejde, eller hvis du allerede oversætter, men tager opgaver lidt tilfældigt og søger en mere struktureret måde at finde kunder på.
Det passer dårligere, hvis du kun vil forbedre et sprog af personlige grunde. Det her er erhvervsuddannelse. Er du usikker på, om oversættelse er den rette vej, så læs kursussiden grundigt og se oversigten, før du binder dig.
Sådan foregår læringen
Nogle praktiske punkter gør det lettere at vælge:
- Kurserne foregår i eget tempo, så du kommer frem i din egen hastighed. Kursussiden angiver foreslåede tidsrammer, hvilket hjælper, hvis du vil have en grov plan.
- Pakken giver adgang til testen Freelance Translator Certification. Siden beskriver den som en separat prøve med flere forsøg, så tjek detaljerne på kursussiden.
- Efter tilmelding beholder du ifølge siden adgangen til kurserne, inklusive fremtidige opdateringer.
- Alt foregår online via Thinkific, så du skal bruge en computer eller tablet og en stabil forbindelse, men ingen særlig software.
Læring i eget tempo fungerer bedst med et fast tidspunkt. To aftener om ugen tager dig længere end at vente på en fri weekend, der aldrig kommer.
Før du betaler
Ved ethvert onlinekursus kan det betale sig at læse vilkårene før betaling. Led efter vilkårene for refusion på kursussiden eller i kassen, og tjek præcis, hvad der er med i pakkeprisen, og hvad der, som certificeringsprøven, er separat. Et kursus er desuden kun så nyttigt som det, du gør ud af det bagefter, så beslut på forhånd, hvordan du vil bruge det, for eksempel ved at søge opgaver på en oversættelsesplatform eller opbygge en lille kundeliste.
Hvordan cashbacken gælder på kurser
Cashback på et onlinekursus vedrører som regel selve købet af kurset. Den aktuelle sats står på vores butikside, så tjek den, før du betaler. Vi nævner ikke noget tal i denne artikel, fordi satser kan ændre sig.
Sådan får du cashback hos Freelance Translator Academy
Åbn først Coin7 og gå til butiksiden Freelance Translator Academy hos Coin7. Med knappen kommer du til kursussiden, og derefter tilmelder du dig og betaler som sædvanligt. Bliv i samme browsersession til sidst, og åbn ikke kursussiden undervejs fra et bogmærke eller et søgeresultat, det kan afbryde registreringen. Vises der en rabatkode på vores side, så brug kun den. Koder fra andre hjemmesider kan ophæve cashbacken.
Coin7 bekræfter cashbacken, efter købet er godkendt, hvilket kan tage lidt tid. Gem bekræftelsesmailen, til beløbet vises som bekræftet på din konto.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor meget cashback giver kurset?
Den gældende sats står på vores butikside. Det er en procentdel af den bekræftede købsværdi, og den kan ændre sig, så tjek den, før du betaler.
Foregår kurset i eget tempo?
Ja, det leveres online via Thinkific, og du lærer i din egen hastighed. Kursussiden beskriver formatet og indholdet.
Er certificeringstesten med?
Pakken giver adgang til testen Freelance Translator Certification, som kursussiden beskriver som en separat prøve. Tjek siden for de aktuelle detaljer.
Er der en rabatkode, jeg kan kombinere med cashbacken?
Står der en kode på vores butikside, kan du bruge den. Brug altid kun koden fra den side, for andre koder kan ophæve cashbacken.
Beholder jeg adgangen, når jeg er færdig?
Kursussiden oplyser, at du efter tilmelding beholder adgangen til kurserne, inklusive fremtidige opdateringer.
